Mein dunkle Augenringe erschien erstmals in der Grundschule. Eines Tages marschierte ich zu meiner Mutter (die kaukasischer Abstammung ist) und teilte ihr mit, dass ich mich einer Schönheitsoperation unterziehen wollte, um die bräunliche Verfärbung zu beseitigen. Da ich damals auch unter Schlaflosigkeit litt, gingen wir beide davon aus, dass die Kreise auf starke Müdigkeit zurückzuführen seien. Keiner von uns wusste zu diesem Zeitpunkt, dass sie es sein könnten genetisch , von meinem halbindonesischen Vater an mich weitergegeben.
Ich habe ziemlich früh verstanden, dass ich nicht die gleichmäßige Hautfarbe meiner überwiegend weißen Altersgenossen hatte, aber ich wusste nicht warum, eine Tatsache, die mein Selbstwertgefühl jahrzehntelang zerstört hat. Als ich in der Mittelschule anfing, ein Taschengeld zu bekommen, schlenderte ich durch die Gänge meiner Drogerie und suchte nach Produkten, die angeblich meine Augenringe korrigieren würden. Ich habe eine Reihe topischer Cremes ausprobiert – alles, was auf der Packung steht, reduziert das Auftreten von Augenringen.
Keines dieser Produkte veränderte auch nur die geringste Veränderung in der Hervorhebung der Ringe unter meinen Augen. Trotzdem habe ich Tube und Flasche Creme nach Creme gekauft, in der Hoffnung, ein anderes Ergebnis zu erzielen. Ich war verzweifelt bis zur Selbsttäuschung und wollte das Wundermittel finden, das mich wie die weißen Models in Zeitschriften aussehen ließe.
Ich habe erst damit aufgehört, als ich zum Studium nach New York gezogen bin, vor allem weil ich mir die gleiche Hautpflege nicht mehr leisten konnte. Zu dieser Zeit begann ich auch, tiefer über mein indonesisches Erbe nachzudenken, einschließlich der Anerkennung des Zusammenhangs zwischen meinen südasiatischen Genen und meinem körperlichen Erscheinungsbild.
Irgendwann stieß ich auf Das Teen Vogue Artikel , in dem eine Visagistin verrät, dass die größte Sorge, die sie von südasiatischen und indischen Mädchen hört, darin besteht, dass sie dunkle Augenringe haben. Während ich las, schrillten in meinem Kopf eine Milliarde Glocken und mir wurde endlich klar, dass die Pigmentierung unter meinen Augen genetisch bedingt ist.
Es ist eine ziemlich häufige Beschwerde, sagt Temitayo Ogunleye, M.D., Assistenzprofessor für klinische Dermatologie an der University of Pennsylvania, gegenüber SelfGrowth. Es kommt häufiger vor dunkelhäutige Populationen weil das Pigment tendenziell stärker hervortritt.
Ich habe diese Möglichkeit mit einer Methode getestet, die auch von Dr. Ogunleye empfohlen wurde und die sie in ihrer eigenen Praxis anwendet: Als ich die Haut unter meinen Augen sanft streckte, blieben meine Augenringe im gleichen bräunlich-grauen Farbton, was bestätigte, dass sie wahrscheinlich auf was zurückzuführen sind sie nennt genetisch bedingte Pigmentierung. (Wenn Sie den gleichen Test durchführen und Ihre Augenringe sofort heller werden, deutet das darauf hin, dass die Ursache für die Dunkelheit eher auf der Verdünnung der Haut unter Ihren Augen als auf genetischer Pigmentierung liegt.)
Es war ein Moment zutiefst tröstlicher Bestätigung, aber bald darauf wurde mir klar, dass mich der Hautpflege-Bereich in der Drogerie – und natürlich die eurozentrischen Schönheitsstandards, die von der Populärkultur und der Schönheitsindustrie aufrechterhalten wurden – seit einem Jahrzehnt unter Druck gesetzt hatten. Sicher, ich habe wahrscheinlich nicht genug geschlafen, aber meine Augenringe waren auf Faktoren zurückzuführen, die viel tiefer in mir verwurzelt waren als Müdigkeit.
zuar palmeirense
Natürlich ist die Genetik nicht der einzige Faktor, der zu dunklen Augenpartien beiträgt. Augenreiben, Müdigkeit sowie die mit zunehmendem Alter auftretende natürliche Ausdünnung der Haut und des Fetts unter den Augen können eine Rolle spielen, sagt Dr. Ogunleye. Die Ursache ist oft multifaktoriell, was bedeutet, dass meine chronischen Schlafprobleme wahrscheinlich das Auftreten der genetischen Pigmentierung unter meinen Augen verschlimmern.
Und es stellt sich heraus, dass es nicht wirklich möglich ist, dunkle Augenpartien zu korrigieren – insbesondere, wenn Sie eine genetische Veranlagung haben. Wir haben keinen Zauberstab, der sie vollständig verschwinden lassen kann, sagt Dr. Nada Ebuluk, M.D., Direktorin des Skin of Color Center und der Pigmentary Disorders Clinic am USC, gegenüber SelfGrowth.
Wenn Sie die Pigmentierung unter den Augen stört, gibt es einige Möglichkeiten, darunter Aufheller (z Hydrochinon , Azelainsäure oder Glykolsäure), topische Retinoide und Füllstoffe, sagt Dr. Ogunleye. Sie fügt jedoch hinzu, dass es insbesondere bei topischen Behandlungen wichtig ist, Ihre Erwartungen zu erfüllen. Es kann Wochen oder sogar Monate dauern, bis spürbare Veränderungen sichtbar werden. Und selbst mit einer verschreibungspflichtigen Creme werden die Ringe nie ganz verschwinden.
Heute habe ich auf topische Cremes komplett verzichtet. Ich habe noch nie einen Dermatologen wegen meiner Augenringe aufgesucht, weil ich mir nicht die Hoffnung machen möchte, dass sie eines Tages verschwinden könnten. Und ich weiß, dass ich all die Jahre, die ich damit verbracht habe, mich über die Verfärbung unter meinen Augen zu quälen, oder das Geld, das ich damit verschwendet habe, meine Haut so zu verändern, dass sie den herkömmlichen westlichen Schönheitsstandards entspricht, nicht zurückbekommen kann.
Natürlich fühle ich mich wie viele andere Frauen immer noch oft unwohl, wenn ich ungeschminkt in die Öffentlichkeit gehe. In diesen Momenten trage ich einen kräftigen Concealer auf, verzichte aber in letzter Zeit ganz darauf. Das ist ein (nervenaufreibender!) Akt des Trotzes: Ich möchte, dass jeder, dem ich begegne – auch Fremde und ich selbst – akzeptiert, dass meine Augenringe völlig natürlich und völlig normal sind.
Das bedeutet nicht, dass meine Geschichte ein glückliches Ende hat. Manchmal wünsche ich mir immer noch die Augenringe – aber nicht mein indonesisches Erbe – würde verschwinden. Ich schäme mich nicht dafür, wer ich bin und woher ich komme, es liegt daran, dass es überall um mich herum so viele Botschaften gibt – wie die Art und Weise, wie südasiatische Frauen im Fernsehen, in Filmen und auf Titelseiten von Zeitschriften dargestellt werden (oder überhaupt nicht dargestellt werden) ( (sogar solche, die sich an südasiatische Frauen richten) – das sagt mir, dass ich einfach nicht schön bin und dass ich es aufgrund meiner Herkunft auch nie sein kann. Und ehrlich gesagt, manchmal glaube ich es.
Ich glaube nicht, dass ich das jemals schaffen werde feiern Meine Augenringe, aber ich möchte eines Tages den Punkt erreichen, an dem ich sie nicht einmal mehr bemerke, an dem ich mich selbst betrachten und die ganze Frau sehen kann – nicht nur die Gesichtszüge, von denen ich mir manchmal wünschte, sie wären anders. Ich bin noch nicht da. Es ist harte Arbeit, Stimmen auszublenden, die sagen, meine Haut müsse sich verändern, aber wie Lizzo kürzlich betonte, ist es auch ein notwendiger Akt Selbsterhaltung .
Für mich ist das Akzeptieren des Zusammenhangs zwischen meinen südasiatischen Genen und meinem körperlichen Erscheinungsbild nur ein Teil eines größeren Prozesses, den ich im College begonnen habe und über den ich jahrelang nachgedacht habe. Es hat geholfen, Dinge zu tun, die mir das Gefühl geben, mich stärker mit meiner südasiatischen Gemeinschaft verbunden zu fühlen. Seitdem habe ich das Gado-Gado-Rezept meines Vaters zu Hause gemacht und aufgespürt süßer Schnappschuss (indonesische Sojasauce) in Queens, nahm an einem Familienessen mit einer Gruppe indonesischer Freunde meines Vaters teil und hörte ihnen zu, wie sie Geschichten aus ihrer Kindheit in Jakarta erzählten. Endlich kann ich mich als Mensch gemischter Abstammung erkennen – und erkennen, dass meine Augenringe diesen Aspekt meiner Identität repräsentieren.
Wenn ich jetzt in den Spiegel schaue, sehe ich diese dunklen Ringe – aber auch eine Frau indonesischer Abstammung. Auch wenn südasiatische Frauen es vielleicht nicht in Zeitschriften oder Kosmetikkampagnen sehen, sollte unsere Haut nicht wie ein beschämendes Geheimnis verborgen bleiben, erinnere ich mich. Es ist ein Geschenk, das geschätzt werden muss.
Playlist-Namen
Verwandt:
- Geschwollene Augen, Augenringe und Tränensäcke: Dermatologen erklären den Unterschied
- Was ich gerne über Hautpflege wüsste, bevor ich in die Berge zog
- Wie mir klar wurde, dass meine zystische Akne meine Angst verschlimmerte
